Constantin, vampiro disidente y antiguo lugarteniente de la casa de Vlad, tras un intento fallido de rebelión por tomar el poder logra escabullirse con éxito de Inglaterra para esconderse en la bodega de un barco que lo llevara a salvo hasta la ciudad de Nueva York de la ira de su amo que juro venganza y escarmiento, donde fundara un nuevo clan llamado”Los hijos de la noche”. En su búsqueda, Vlad conocerá a Megan una joven y hermosa periodista inexperta recién llegada a la ciudad como él que busca alojamiento y que salvara de unos ladrones entablándose entre ellos una amistad que crecerá con el tiempo hasta convertirse en amor. Paralelamente dos científicos contraviniendo las leyes logran crear en su laboratorio secreto un híbrido humano-animal luego de años de fracasos, el cual matara a sus creadores y a quien se le atraviese escapando en un tren con destino a la ciudad de Nueva York. Ante la confusión generada por las extrañas muertes, los exámenes practicados a las víctimas revelaran dos modus operandi distintos y por ende dos asesinos seriales también distintos, poniendo en alerta máxima a la policía. Agregando con ello un dolor de cabeza extra a las autoridades que trataran de ocultar a la prensa y ciudadanía, mientras gana tiempo solicitando colaboración de Scotland Yard…