El texto aborda la temática de la prensa étnica italiana en Chile en los siglos XIX y XX. El trabajo empieza con un análisis historiográfico de dicha prensa en Suramérica; siguen dos capítulos dedicados a los conceptos de cultura y de literatura italiana y de cómo se puede delinear una imagen de la colectividad italiana en Chile, utilizando la metáfora de la «comunidad imaginada» de Anderson. La segunda parte se enfoca en el tema de la literatura publicada en los periódicos italianos (L’Eco d’Italia, L’Italia Illustrata, La Voce della Colonia e Italia e Cile) a partir del 1891 hasta llegar al 1926.