La trama retoma la historia donde quedo finalizada, por decirlo de alguna manera la original, continua con ese laberintico viaje de Grubert, en pos de su nave y de intentar retornar a su plano, lo que le hace llegar a nuestro plano de existencia, a la tierra.
"Unas ilustraciones de locura, como siempre Moebius arrasando con ello. Eso sí, la historia no tiene sentido, pero seamos sinceros, Moebius lo vale por las ilustraciones "