Para el pequeño zorro Esmy no hay tregua: desde el primer momento que abrió los ojos se encontró con una situación muy difícil de afrontar, un país habitado por seres humanos y animales inteligentes. En un mundo en constante devastación por las tropas del jefe supremo, Bortz, la única solución posible es intentar escapar de la vigilancia de su ejército mecanizado. El significado de entrega y sacrificio se verán puestos en consideración en cada momento del relato.