Reseña del libro "Anthropologie und Indigenismus (en Alemán)"
English summary: "He thought he'd heard wrongly... thought he'd misunderstood ... when first confronted with Mexican indigenous ideology. Should his country's indigenous people become merely 'a sort of pageant for tourists and anthropologists' receiving during the course of their lives the most important things offered by Western civilization in the form of alms? Jose Porfirio Miranda wished to confront what he saw as a paternalistic ideology with all his strength. He did so using all of the means at his disposal - his sharp intellect honed by decades of study and extensive research along with his strong sense of justice. The result was this book, Anthropologie und Indigenismus (anthropology and indigenism), the first edition of which was published in Spanish in 1999, two years before his death." - Dr. Peter Haase German description "Er dachte, falsch gehort zu haben..., er glaubte, falsch verstanden zu haben..., als er zum ersten Mal mit der Ideologie des mexikanischen Indigenismus konfrontiert wurde. Sollten die indigenen Volker seines Landes nur "ein Schauspiel fur Touristen und Anthropologen" sein und die wichtigsten Dinge der westlichen Zivilisation ihr Leben lang als Almosen erhalten? Dieser seiner Meinung nach paternalistischen Ideologie wollte Jose Porfirio Miranda mit aller Macht entgegentreten. Er tat es mit den ihm zur Verfugung stehenden Mitteln - seinem durch jahrzehntelange Studien und umfangreiche Recherchen gescharften Verstand und seinem ausgepragten Sinn fur Gerechtigkeit. Das Ergebnis ist das vorliegende Buch Anthropologie und Indigenismus, dessen Erstausgabe in spanischer Sprache 1999, zwei Jahre vor seinem Tod, erschien." Dr. Peter Haase "Eingeborene Kulturen erhalten? [...] Es waren Reservate ohne medizinische Versorgung, ohne elektrischen Strom, ohne Wasserleitungen, ohne Kanalisation, ohne Mobel usw. Eine absolute Schande; ein Schauspiel fur Touristen und Anthropologen." "Auch die Bewohner der Dritten Welt sind Personen, die das unverausserliche Recht, respektiert zu werden, besitzen. Folglich sollte sich der Erstweltler entscheiden: Jene verdienen genau den gleichen Respekt wie ich. Sie verdienen es wie ich, die Vorzuge der Zivilisation zu geniessen." Jose Porfirio Miranda de la Parra
