Dann gehen wir weiter (en Alemán) - Mira Rauk

Es gibt Orte, die auf keiner Karte existieren.
Und doch kennt sie jeder.

Orte, an denen alles zu hell ist.
An denen Gedanken nicht mehr leise sind.
An denen man fast verschwindet.
Oder sich selbst plötzlich gegenübersteht.

Dieses Buch ist keine Geschichte.
Es ist eine Sammlung von Zuständen.
Von Momenten, die sich nicht erklären lassen,
aber sich vertraut anfühlen.

In kurzen und längeren Texten entsteht eine stille Kartografie des Inneren -
zwischen Wahrnehmung und Verlust,
zwischen Kontrolle und Auflösung,
zwischen dem Versuch zu verstehen
und dem Moment, in dem man aufhört, es zu müssen.

„Dann gehen wir weiter" ist kein Buch, das Antworten gibt.
Es stellt keine Fragen.

Es zeigt Räume.
Und überlässt es dir, was du darin findest.

Für Leserinnen und Leser,
die sich in leisen, intensiven Texten verlieren können.
Und für alle,
die wissen, wie es sich anfühlt,
wenn etwas in einem
nicht mehr ganz ankommt
- und trotzdem bleibt.