Der russische Regenbogen: Roman (en Alemán) - H Lenz

Vershnung - ihr Symbol: der Regenbogen - ist das Ziel dieses frhesten Romans von Hermann Lenz. Was ihr vorausgeht: die letzten Kriegsmonate, der Rckzug der deutschen Armee, die Bombardierungen der deutschen Stdte, scheint sie zunchst nicht bewirken zu knnen, nicht jedenfalls bei all denen, die zu den displaced persons gehren, den Kriegsgefangenen, Zwangsarbeitern, aus den KZ's befreiten Juden.

Die junge Russin Tamara, das Ich des Romans, ist eine solche Person. Als Zwangsarbeiterin wird sie 1944 nach Ostpreuen geschafft, von dort flieht sie, gelangt aber nur in das Fremdarbeiterinnenlager einer sddeutschen Stadt. Ihr moralischer Halt sind ihr Ha und das Gift, das sie in der Jacke versteckt hat und das sie vor dem Unertrglichen bewahren soll. Doch Tamara Lasowskaja, einstige Medizinstudentin, jung, schn, ertrgt viel, lt sich durch nichts entmutigen, zu nichts verfhren.

Als die Amerikaner sie und ihre Leidensgenossinnen befreien, kann ihr die Jubelstimmung der anderen, deren unrealistisches Heimatgefhl fr das ihnen nun gleichsam gehrende Deutschland wenig anhaben. Doch sie lernt zu verzeihen. Sie gibt ein Fest, das Opfer und ehemalige Feinde vereint, und kehrt illusionslos in ihr Land zurck.