Reseña del libro "El Lenguaje Lateral"
El poeta sabe que habrá que recurrir a todas las palabras que logre convocar. La expresión de su sensibilidad se manifiesta en lo posible, más allá de lo decible. Sin embargo, hay lenguajes que cohabitan junto a sus asuntos más cercanos, a su costado existencial. De ahí parten estos versos de Moisés Nadal, de su voz que navega entre las orillas del ser y de lo que pretendemos ser. La agonía es una permanente condición para definir la vida. El poeta lo sabe, sabe de los rostros fingidos, de las vocecillas eruditas que se erigen en falsas conciencias y que acosan la certeza de vivir con la cara al sol, espejeando la luz que, a veces, negamos reconocer en nosotros mismos. Moisés Nadal abre a los ojos de su lector una manera de mirar sin límite de horizontes convencionales. Su lenguaje toca esas palabras sustentadas por la ternura y otras veces sacude la vanidad de sus significados. Así es el lenguaje lateral, así es su estrategia, aparece de pronto en nuestras manos agrietadas por la soledad y las caricias perdidas, que nos obligan a subrayar los tonos de nuestra ira y los tornasoles de la dicha. Puede parecer que la poesía es un fin y un medio en sí misma, pero nadie puede negar que el género humano, único y universal, es la razón de sus emociones y de la búsqueda de su verdad dolora o satisfecha. En este poemario es la palabra un personaje que se multiplica en mil sentidos y este es el riesgo que todo verdadero poeta debe recorrer. Moisés Nadal Novelo se ha unido a esta travesía de dictarnos nuestros nombres como un secreto a voces. Escuchemos, pues, con cálido estremecimiento, su voz fraterna. Javier España (Escritor)