Erzählungen. Erster Teil: Text (en Alemán) - Karl Konrad Polheim

Innerhalb der Historisch-kritischen Eichendorff-Ausgabe setzt nach dem vorgezogenen Erscheinen von Band V/4 nun der Band V/1 die Reihe der kleineren erzählenden Werke fort, der "Zauberei im Herbste", "Marmorbild", "Taugenichts", "Meerfahrt", "Schloß Dürande" und "Glücksritter" enthält. Gestützt auf die Befunde der Handschriften, waren sinnentstellende Fehler auszumerzen, die sich bis heute in allen Eichendorff-Ausgaben finden und die von Eichendorff selbst, der sich um seine Veröffentlichungen wenig kümmerte, auch in den 'autorisierten' Drucken übersehen worden waren. Daß die originale Orthographie unangetastet bleibt, ist selbstverständlich. So geben die hier vorgelegten Texte (zum ersten Mal) die vom Dichter intendierte Fassung wieder. - Band V/2 wird die Entwürfe und Varianten, die Entstehungs- und Überlieferungsgeschichte und Stellenerläuterungen zu "Erzählungen I" bringen; Band V/3 ("Erzählungen II") wird die satirischen Erzählungen Eichendorffs enthalten.