Gabriels Samen (en Alemán) - Eva Pakhomova;Sophie Bern

Gabriel findet Samen, wo andere nur Worte hören.

Wenn jemand „Hallo", „Danke" oder „Entschuldigung" sagt, sieht er unsichtbare Samen um sich herum fallen. Er sammelt sie vorsichtig ein, als wären sie Schätze ... aber er pflanzt sie nie ein.

Bis er eines Tages in ein neues Land zieht, eine neue Sprache lernt und neue Klänge hört. Dort klingen die Wörter anders: „Hej", „Tack" und „Förlåt". Neue Samen in verschiedenen Farben erscheinen in seinen Händen, aber sie keimen nicht, genau wie zuvor.

Gabriel muss etwas Wichtiges lernen: Worte sind nicht dazu da, für sich behalten zu werden, sondern geteilt zu werden, egal in welcher Sprache.

Eine poetische Geschichte über Sprache, Migration und die Schönheit des Zuhörens und des Austauschs über Sprachgrenzen hinweg.