Heart Lamp: Selected Stories (en Inglés) - Mushtaq, Banu ; Bhasthi, Deepa

Maravillosa colección de relatos honestos, ricos. El uso del lenguaje originario, la valentía de develar la vida cotidiana y tantas veces abusiva a la que están sujetas las mujeres islámicas en el sur de la India, deviene universal. Identifica uno en ellas a las mujeres de tantas y tantas partes del mundo. También consigue sin embargo, educarnos en los pormenores de rutinas, protocolos, costumbres, creencias y costumbres propias de la región y de la religión. La señora Bany Mushtaq escribe, describe, se adentra y nos hace experimentar el dolor, el amor, el asombro, la belleza, la ira, la desesperanza y la sensualidad de manera sencilla, única y sólida. Una lectura recomendada