Name: Il Codice penale algerino (en Italiano)
SKU: 58633476
Price: 89.59 USD
Availability: InStock
Author: Khalifa, Rekibi
ISBN: 9786205899298

portada Il Codice penale algerino (en Italiano)

Formato

Libro Físico

Autor

Rekibi Khalifa

Editorial

Edizioni Sapienza

Idioma

Italiano

N° páginas

132

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

22.9x15.2x0.8 cm

Peso

0.20 kg.

ISBN13

9786205899298

Categorías

Teoría general del derecho

Il Codice penale algerino (en Italiano)

Rekibi Khalifa (Autor) · Edizioni Sapienza · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 26 a 33 días háb.

$ 149.32$ 89.59

-40%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 89.59

Llega entre el 05 Nov y el 18 Nov a Quito, Pichincha. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Il Codice penale algerino (en Italiano)"

Questo è il codice penale della Repubblica Democratica Popolare d'Algeria. Il codice è largamente ispirato al codice penale francese (le code penal). Il codice è stato emanato nel 1966, ma è stato modificato più volte per includere nuove pene e sanzioni, soprattutto per i reati legati al terrorismo e al suo finanziamento. Il codice è composto da 468 articoli e suddiviso in 4 libri che comprendono le pene per i misfatti, i reati e le infrazioni minori. Il traduttore ha utilizzato due tecniche di traduzione: la prima è la traduzione letterale e la seconda è la traduzione per equivalenza. La seconda è stata adottata in alcuni articoli quando la traduzione letterale poteva alterare il significato reale. L'equivalenza è stata applicata per colmare il divario tra due sistemi giuridici e giudiziari, quello francese e quello anglosassone. Questa legge, attraverso diversi emendamenti, ha posto l'accento sulla repressione di alcuni reati come la discriminazione, il traffico di organi e la tratta di esseri umani, al fine di rispettare i principi e lo spirito del diritto internazionale.