Il tempo delle rondini (en Italiano) - Linda Fiordalisi

È il 1936 quando Olga, diciassette anni, figlia di contadini della pianura mantovana, lascia la casa di famiglia per andare a servire alla corte dei conti Colombelli. Porta con sé il poco che ha insieme alla sua intelligenza tagliente e una dignità che la povertà non è riuscita a scalfire. Impara le regole, impara i doveri, e impara, a sue spese, che il cuore non chiede il permesso a nessuno prima di scegliere.

Gianni nasce in una clinica milanese nel 1937, figlio di una serva e di un padre ignoto. Cresce nel dopoguerra, nella fatica, portando dentro di sé una domanda a cui nessuno sembra voler rispondere: da dove vengo? Chi sono davvero?

Quando tornano le rondini è la storia di due vite che si intrecciano lungo l'arco di un secolo: la vita di una donna che ha dovuto scegliere tra la verità e la sopravvivenza, e la vita di un uomo che ha dovuto costruire la propria identità su un vuoto, mattone per mattone.

È un romanzo sulla sua nebbia e sulla sua luce, sulla fame, sulla guerra civile È un romanzo sull'amore, quello che non si dice, quello che si sbaglia, quello che si porta nella tomba, e sulla colpa, sul perdono.

Ma è soprattutto un romanzo sulle radici. Su quello che si eredita senza saperlo e su quello che si conquista nonostante tutto.
Le rondini, che partono ogni autunno e tornano ogni primavera allo stesso nido, con quella certezza interiore che nessuna distanza sa cancellare.