Reseña del libro "L’Alena et le Mercosul - Volume 1 (en Portugués)"
L''émergence de la globalisation appara ®t comme une occasion intéressante pour nous questionner sur la redéfinition de la stratégie de certains acteurs sociaux, particuli ¿rement des agriculteurs. Qui sont ces nouveaux acteurs, comment répondent-ils aux nouveaux enjeux, quelles sont leurs stratégies, comment s''organisent-ils, quelles sont les nouvelles formes de rapports sociaux qu''ils entretiennent et, enfin, comment se pose pour eux la question du développement? Ces questionnements sont abordés á partir d''une analyse des expériences des agriculteurs dans le double contexte de l''ALENA et du MERCOSUL, d''une part, et, plus particuli ¿rement, autour des situations qui prévalent au Québec et au Brésil, d''autre part, entre les années 1982/1983 á 1996. Le concept d''expérience (ou de dynamique) sociale, ainsi que celui de réseau, s''av ¿rent une source pouvant nous aider á mieux expliquer ces phénom ¿nes. Il ressort entre autres de notre analyse comparée,que les agriculteurs élaborent de nouvelles stratégies de développement et s''organisent en général sous de nouvelles formes et á travers des relations qui se distinguent par leur originalité et leur flexibilité. Il ressort également que ces expériences sont loin d'' ªtre uniformes et homog ¿nes. ‰tant constituées sur des situations tr ¿s hétérog ¿nes, et aussi en fonction de projets spécifiques et globaux tr ¿s divers, ces expériences s''articulent, au niveau global, autour de deux mod ¿les exclusifs et, au niveau des acteurs spécifiques, autour d''une vaste gamme de stratégies.