Reseña del libro "Ma tante Giron (en Francés)"
Extrait: I -A vous un lievre! L'animal venait, en effet, de debouler dans un champ de trefle nouvellement fauche, sous les pieds du garde, qui l'avait manque de ses deux coups de fusil. Il arrivait, haut sur pattes, les oreilles droites, au petit galop, sur les trois autres chasseurs qui battaient en ligne la piece de trefle. Il passa d'abord a trente pas du baron Jacques. Le jeune homme tira sans viser: pan! pan! Le lievre ne broncha pas. Seulement une fine poussiere, comme en fait un moineau qui se poudre, s'eleva derriere lui. Ce fut le tour du comte Jules. Campe fierement, le pied droit sur un sillon, le pied gauche sur un autre, il epaula son fusil neuf aux ferrures d'argent, ajusta longuement, puis rabattit l'arme en criant: -Hors de portee! Il faut dire qu'il manquait souvent, et qu'il epargnait les coups pour epargner son amour-propre. A ce cri, le lievre fit un bond, tourna a angle droit, se ramassa sur lui-meme, et, couchant ses oreilles, s'eloigna grand train dans le creux du sillon. Mon grand-pere etait le dernier sur la ligne des chasseurs, un peu en arriere du comte. Il eut un sourire narquois. Ses compagnons qui l'observaient, le virent mettre la main a sa poche droite, en retirer sa tabatiere, humer une petite prise, puis rentrer l'objet dans les profondeurs d'ou il l'avait sorti. Alors, seulement alors mon grand-pere leva son fameux fusil en fer aigre. Il epaula vivement. Le chien s'abattit. On entendit un bruit de capsule et, une demi-seconde apres, une detonation un peu plus forte: au bout du champ, tout pres de la haie, le lievre culbutait, et tombait raide mort entre deux touffes de trefle rouge. -Voila, jeunes gens, comment on tue un lievre! s'ecria mon grand-pere. Rene Bazin, ne a Angers le 26 decembre 1853 et mort a Paris le 20 juillet 1932, est un ecrivain francais, a la fois juriste et professeur de droit, romancier, journaliste, historien, essayiste et auteur de recits de voyages. Biographie Apres une licence de droit a Paris, Rene Bazin suit les cours de la Faculte catholique d'Angers et obtient un doctorat en droit (1877). En 1882, il tient la chaire de droit criminel. En 1876, il se marie avec Mademoiselle Aline Bricard; le couple aura deux fils, dont le romancier et traducteur Louis-Rene Bazin, et six filles. Toute sa vie, il est porte par les valeurs que representent la Monarchie et que l'Eglise continue a defendre. En 1915, il est elu president de la Corporation des Publicistes Chretiens, qui se fait appeler aussi Syndicat des journalistes francais, et en 1917, il fonde le Bureau Catholique de la Presse."
