Name: Orality, Ossian and Translation (Passagem) (en Inglés)
SKU: 62651288
Price: 75.55 USD
Availability: InStock
Author: Howard Gaskill

portada Orality, Ossian and Translation (Passagem) (en Inglés)

Orality, Ossian and Translation (Passagem) (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Editorial

Peter Lang

Autor

Howard Gaskill

Idioma

Inglés

N° páginas

200

Encuadernación

Tapa Dura

ISBN13

9783631821152

Orality, Ossian and Translation (Passagem) (en Inglés)

Howard Gaskill (Autor) · Peter Lang · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 16 a 23 días háb.

$ 137.37$ 75.55

-45%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan más de 100 unidades

$ 75.55

Llega entre el 15 Sep y el 28 Sep a Quito, Pichincha. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Orality, Ossian and Translation (Passagem) (en Inglés)"

The aim of this book is to revisit Ossian, whilst broadening the scope of oral literature and translation to embrace cultural contexts outside of Europe. Epics, ballads, prose tales, ritual and lyric songs, as genres, existed orally before writing was invented. Serious debate about them, at least in modern Western culture, may be said to have begun with James Macpherson and Thomas Percy. Considering the ongoing debate on orality and authenticity in the case of Ossian, this book includes ground-breaking, previously published essays which provide essential information relating to orality, Ossian and translation, but have been frequently overlooked. Its contributions focus on the aspects of authenticity, transmediation, popular poetry and music, examining Scottish, German, Portuguese, Brazilian, African, American Indian, Indian and Chinese literatures.