Sprachen der Ironie, Sprachen des Ernstes (en Alemán) - Karl Heinz Bohrer

Der intellektuelle Diskurs ist seit Ende des 18. Jahrhunderts gekennzeichnet durch einen Wechsel zwischen pathetisch-emphatischem und relativierend-ironischem Stil. Die erste Szene dieses Wechsels ist das Pathos der Franzsischen Revolution und auch des deutschen Idealismus, das die vielfltigen Formen der ironischen Rede ablste: Der buchstbliche Ernst der idealistischen Philosophie und ihr Ironieverlust knnen als Prfiguration eines zwischen Heine und Richard Wagner verlaufenen Prozesses verstanden werden. Insofern hat sich Friedrich Schlegels Prophezeiung, das 19. Jahrhundert werde seine Ironie besser verstehen als die Zeitgenossen, nicht bewahrheitet - vielleicht, weil man, statt die kommunikationstheoretischen Voraussetzungen der Ironie in Betracht zu ziehen, sich an die Chimre ihrer ontologischen Substruktion gehalten hat. Wie dem auch sei: im Verhltnis von Ironie und Ernst tritt auf phnomenologischer wie auf moralischer Ebene ein binres Strukturgesetz der jngeren Kultur- und Sittengeschichte zutage, das in diesem Band von fhrenden Sozial- und Geisteswissenschaftlern in seinen historischen und philosophischen Kontext gestellt und gemeinsam diskutiert wird.