The Snow Was Dirty (Romans Durs) (en Inglés) - Georges Simenon;Howard Curtis

“Simenon has concentrated noir into a darkness as solid and heavy as the interior of a dwarf star.” —William T. Vollmann

What happens to everyday morality in a time of political deceit and betrayal? In an unnamed city under military occupation, nineteen-year-old Frank—a low-level thug and thief—should be content enough with his warm home and full stomach, even against the dreariness of an endless winter. Instead, though, he’s inexorably drawn to commit a string of brutal, senseless acts of violence. Set against the backdrop of a bleak, pitiless world, Georges Simenon’s The Snow Was Dirty is a peerless indictment and examination of the chilling banality of evil.

Georges Simenon (1903–1989) was born in Liège, Belgium. An intrepid traveler with a profound interest in people, Simenon strove on and off the page to understand—and not to judge—the human condition in all its shades. His books include the Inspector Maigret series and a richly varied body of wider work united by its evocative power, its economy of means, and its penetrating psychological insight. He is among the most widely read writers in the global canon.

Howard Curtis lives in Norwich, England, and has translated more than a hundred books from the French, Italian, and Spanish.