Name: VOZ EN EL ECO, LA
SKU: 67629352
Price: 32.17 USD
Availability: InStock
Author: LÓPEZ NARVÁEZ, Carlos

Formato

Libro Físico

Editorial

Universidad del Cauca

Autor

LÓPEZ NARVÁEZ, Carlos

Categoría

NOVELA

Año

2026

Idioma

Español

N° páginas

142

Encuadernación

Lujo

Dimensiones

25x17 cm

ISBN13

9789587328233

Editado en

Colombia

VOZ EN EL ECO, LA

López Narváez, Carlos (Autor) · Universidad del Cauca · Lujo

Libro Nuevo Importado

Envío: 19 a 26 días háb.

$ 58.49$ 32.17

-45%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 26 unidades

$ 32.17

Llega entre el 17 Sep y el 30 Sep a Quito, Pichincha. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "VOZ EN EL ECO, LA"

La labor literaria de Carlos López Narváez fue, ante todo, un esfuerzo solitario y singular. Nacido en Popayán en 1898, este poeta y traductor dio voz en español a destacados líricos francófonos y algunos autores clave de la poesía italiana, alemana y norteamericana, versionando sus obras en un legado vigente para nuestra lengua. De alguna manera, su trabajo configura lo que Octavio Paz llamó «la tradición de la ruptura»: una tensión creativa entre la fidelidad a la tradición y la innovación de trasladar el espíritu de una cultura a otra, como verter el viejo vino en un odre nuevo, acto que define en gran medida el diálogo de las poéticas modernas. A través de sus traducciones, López Narváez tejió un diálogo cultural que conecta los entretiempos de lo pasado con lo presente, abriendo caminos hacia lo futuro. Este proceso, complejo y desafiante, reafirma el valor social e histórico de la poesía e invita a reconocer su lugar en las sensibilidades contemporáneas, un atributo que el lector sabrá estimar en este libro. Felipe García Quintero, Prologuista.