Name: sonnets to orpheus (en Inglés)
Price: 27.31 USD
Availability: InStock
Author: Rainer Maria Rilke
ISBN: 9780819561657

Formato

Libro Físico

Autor

Rainer Maria Rilke

Traducido por

David Young

Otro

David Young

Editorial

Wesleyan University Press

Año

1987

Idioma

Inglés

N° páginas

134

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

23.1 x 15.3 x 0.9 cm

Peso

0.22 kg.

ISBN

0819561657

ISBN13

9780819561657

Categorías

Europa
Poesía

sonnets to orpheus (en Inglés)

Rainer Maria Rilke (Autor) · David Young (Traducido por, Otro) · Wesleyan University Press · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 21 a 28 días háb.

$ 54.61$ 27.31

-50%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 100 unidades

$ 27.31

Llega entre el 10 Sep y el 23 Sep a Quito, Pichincha. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "sonnets to orpheus (en Inglés)"

An accomplished poet's first and only sonnet sequence.Sonnets to Orpheus is Rainer Maria Rilke's first and only sonnet sequence. It is an undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets, translated here by a master of translation, David Young.Rilke revived and transformed the traditional sonnet sequence in the Sonnets. Instead of centering on love for a particular person, as has many other sonneteers, he wrote an extended love poem to the world, celebrating such diverse things as mirrors, dogs, fruit, breathing, and childhood. Many of the sonnets are addressed to two recurrent figures: the god Orpheus (prototype of the poet) and a young dancer, whose death is treated elegiacally.These ecstatic and meditative lyric poems are a kind of manual on how to approach the world - how to understand and love it. David Young's is the first most sensitive of the translations of this work, superior to other translations in sound and sense. He captures Rilke's simple, concrete, and colloquial language, writing with a precision close to the original.

Rainer Maria Rilke

(Autor)

Ver Página del Autor

(Praga, 1875 - Valmont, 1926) Escritor checo en lengua alemana. Fue el poeta en lengua alemana más relevante e influyente de la primera mitad del siglo XX; amplió los límites de expresión de la lírica y extendió su influencia a toda la poesía europea.

Después de abandonar la Academia Militar de Mährisch-Weiskirchen, ingresó en la Escuela de Comercio de Linz y posteriormente estudió historia del arte e historia de la literatura en Praga. Residió en Munich, donde en 1897 conoció a Lou Andreas-Salomé, quince años mayor que él, y que tuvo una influencia decisiva en su pasaje a la madurez. Decidido a no ejercer ningún oficio y a dedicarse plenamente a la literatura, emprendió numerosos viajes. Visitó Italia y Rusia (en compañía de Lou Andreas-Salomé), conoció a León Tolstói y entró en contacto con la mística ortodoxa.

Ver menos